italki - Dans un cafe à Paris. Une femme est assis près de la table. Un homme s'approche chez elle et dit: -

로그인

회원 가입

Dmitry

Dans un cafe à Paris. Une femme est assis près de la table. Un homme s'approche chez elle et dit: - Madame, faites-vous vite? - Non, madame ne fait pas vit... - Madame, voulez-vous boire une tasse du cafe? - Madame en veux... - Madame, êtes-vous married? - Madame est married... - Madame, pourriez-vous téléphoner à son mari et lui dire que vous étiez violé par un homme inconnu? - Madame pourriet téléphoner à son mari et lui dire qu'elle était violé par un homme inconnu 16 fois! - 16 fois? - Monsieur, faites-vous vite?

2015년 3월 31일 오후 5:21

교정 · 9

Dans un café à Paris/Dans un café parisien.

Une femme est assise près de la table. Un homme s'approche chez d'elle et lui dit/demande :
- Madame, faites-vous vite êtes-vous pressée_?
- Non, madame ne fait pas vit n'est pas pressée...
- Madame, voulez-vous boire une tasse de café_?
- Madame en veut...
- Madame, êtes-vous mariée_?
- Madame est mariée...
- Madame, pourriez-vous téléphoner à son votre mari et pour lui dire que vous étiez vous êtes fait violée par un (homme) inconnu_?
- Madame pourriet peut téléphoner à son mari et pour lui dire qu'elle était s'est faite violée par un (homme) inconnu 16 fois_!
- 16 fois_?
- Monsieur, faites-vous vite êtes-vous pressé_?

2015년 4월 15일

C'est en russe: "Кафе в Париже, за столиком сидит женщина, к ней подходит мужчина: — Мадам торопится? — Мадам не торопится... — Мадам выпьет чашечку кофе? — Мадам выпьет чашечку кофе... Пьют кофе. — Мадам замужем? — Мадам замужем... — Мадам могла бы позвонить мужу и сообщить, что ее изнасиловал незнакомый мужчина? — Мадам могла бы позвонить мужу и сообщить, что ее изнасиловал незнакомый мужчина 16 раз! — Шестнадцать раз! — Месье торопится? "

2015년 4월 3일