Co robiliście w ferie? Ja pojechałam do Meksyku, ale niestety tylko na trzy dni. Poszłam do ślubu koleżanki, która znam odkąd miałam pięć lat. Ślub był bardzo piękny i, po ślubie, bardzo dobrze się ba

로그인

회원 가입

Yuna

Co robiliście w ferie? Ja pojechałam do Meksyku, ale niestety tylko na trzy dni. Poszłam do ślubu koleżanki, która znam odkąd miałam pięć lat. Ślub był bardzo piękny i, po ślubie, bardzo dobrze się bawiłam w weselu. Byłam u mamy większość czas, ale poszłam na obiedzie z tatą w niedzielę. A potem, wróciłam do Chicago. Musiałam ocenić dużo esejów studentów. I też napisałam dużo, bo muszę skończyć pierwszą kapitułę dysertacji niezadługo.

2015년 4월 1일 오후 2:07

교정 · 8

Co robiliście w ferie?

Ja pojechałam do Meksyku, ale niestety tylko na trzy dni. Poszłam (jeśli mówisz o tym co robiłaś będąc już w Meksyku, to "poszłam" jest poprawne. Jeśli jednak pojechałaś specjalnie na jej ślub do Meksyku to powinno być "pojechałam") do na ślubu koleżanki, która znam odkąd miałam pięć lat (uważam, że "odkąd miałam pięć lat" jest tu poprawnie użyte. Nie jest to może zbyt dobre gramatycznie, ale na pewno w ten sposób rozmawiamy w potocznym języku polskim). Ślub był bardzo piękny i, po ślubie, bardzo dobrze się bawiłam w na weselu. Byłam u mamy przez większość czasu (może być też: przez większość czasu byłam u mamy LUB większość czasu spędziłąm/byłam u mamy), ale poszłam na obiedzie z tatą w niedzielę ("a w niedzielę poszłam z tatą na obiad"). A potem, wróciłam do Chicago. Musiałam ocenić dużo esejów (wypracowań/prac) studentów. I sama też napisałam dużo, bo muszę skończyć pierwsząy kapitułę rozdział dysertacji niezadługo niedługo. (czasem używamy też słowa "niezadługo", ale lepiej brzmi "niedługo":))

2015년 4월 2일

Co robiliście w ferie?

Ja pojechałam do Meksyku, ale niestety tylko na trzy dni. Poszłam na ślub koleżanki, którą znam odkąd miałam pięć lat. Ślub był bardzo piękny. Bardzo dobrze się bawiłam w weselu. Byłam u mamy większość czasu, ale w niedzielę poszłam z tatą na obiad. Potem, wróciłam do Chicago. Musiałam ocenić dużo esejów studentów. Również napisałam dużo swoich pism, bo niedługo muszę skończyć pierwszą kapitułę dysertacji.

2015년 4월 3일

Co robiliście w ferie?

Ja pojechałam do Meksyku, ale niestety tylko na trzy dni. Poszłam do Pojechałam na ślubu koleżanki, któraą znam odkąd miałam pięć lat*. Ślub był bardzo piękny i, po ślubie, bardzo dobrze się bawiłam w na weselu. Byłam u mamy większość czasu*, ale poszłam na obiedzie obiad z tatą w niedzielę. A potem, wróciłam do Chicago. Musiałam ocenić dużo esejów studentów. I sama też napisałam dużo, bo muszę skończyć pierwsząy kapitułę rozdział dysertacji niezadługo.