다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Uzbekistan flagElvira
Why you want work here? My husband work at your company several month, so I see you have interesting projects and adequate customers. I'd like be a part of your hight qualified team. I think I worthy person :) Maybe it song some boastfully, but it is true. Give me a chance to prove it. Is it song good and enough polite?

교정 · 2

1

Why do you want work here?

My husband has worked at your company for several months, so I have seen you that have interesting projects and adequate customers. I'd like to be a part of your highly qualified team. I think I am a worthy person :) Maybe it sounds boastful, but it is true. Give me a chance to prove it.

Does it sound good and polite enough?

 

--------------------------------------------------------

 

I can see your overall message and tone but maybe try something more like this:

 

"My husband has worked for your company for several months now and I have become aware of your impressive client base and interesting projects. I would like the chance to be a part of your highly qualified team.  I believe that I will be an asset to your company."

 

Personally, I find that a direct tone sounds more professional and assertive, which is what it sounds like to me that you are going for :) 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기