다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Australia flagAl.
Introduction こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって読んでもいいです。十七さいで、高校に三年生です。しゅみはゲームをすることやテコンドーをすることやアニメを見ることなどです。たくさんのしゅみがあってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶ、もっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人とあいたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにします。 (Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

교정 · 2

1

Introduction

こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって呼んでもいいです。十七歳で、高校に三年生です。趣味はゲームをすることやテコンドーをすること、やアニメを見ることなどです。たくさんの趣味があってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶすることをもっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人と会いたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにしています。

 

そのままでも伝わるけど、直した方がいいと思う所と、漢字を入れました:)

(Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

1

Introduction

こんにちは。私はアレインです。よかったら、アルって読んでもいいです。十七さいで、高校のに三年生です。しゅみはゲームをすることやテコンドーをすることやアニメを見ることなどです。たくさんのしゅみがありあってすぎます。そして、最近、日本語をもっと勉強したいです。話したり、読んだり、書いたりします。ぜんぶ、もっと上手になりたいです。だから、日本人と日本語を話せる人とあいたいです。高校三年生の後で、日本に行こうと思います。楽しみにします。

(Art by http://ziggbot.deviantart.com/)

 

日本はきっといいところですよ!ぜひ来てみてください。

△たくさんのしゅみがありすぎます 十分通じるのですが、ことばのならびを変えるともっと自然です

◎しゅみがたくさんありすぎます 

 

日本語頑張ってくださいね!おまちしてます!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기