La prøve norsk igjen

Hi,

Jeg har livet i Norge for et år, men snake Nordmen engelsk alle tiden med meg, so mine norsk er ikke veldig god.
I dag, I skall begynne å praktice igjen, men det er langt sine jeg hat prøvet det.

Jeg har livet sår fra Stavanger, ved siden av Bryne. Jeg arbeidet som fotograph.

Tussen takk for hjelpe meg

Rettet utgave:

La Oss prøve norsk igjen
Hallo,

Jeg har livd i Norge i ett år, men Nordmenn snakker engelsk med meg hele tiden, so norsken min er ikke veldig god.
I dag skall jeg begynne å øve igjen, men det er lenge siden jeg har prøvd det.

Jeg bodde i Stavanger, ved siden av Bryne. Jeg arbeidet som fotograf.

Tussen takk for hjelpen.

Ikke veldig mye feil her egentlig, men må passe på at du ikke bruker engelske ord. "Fotograph" er veldig likt "Fotograf", så pass litt på når du skriver. Lykke til vidre med norsk.

Jeg skal prøve norsk igjen

Hei

Jeg har bodd i Norge i et år, men Nordmenn snakket alltid engelsk til meg, så norsken min er ikke så veldig god. 

I dag skal jeg begynne å øve igjen, men det er lenge siden jeg har prøvd det.

Jeg bodde i Stavanger, som ligger ved siden av Bryne. Jeg arbeidet som fotograf.

Tusen takk for hjelpen.

Fortsett med øvingen din, og stå på :)