Владимир
Eu peciso estudar Portugese Oi, aqui no Brasil eu moro no Rio de Janeiro e esto aprendendo Portuguese. Ajudá-lo, por favor
2015년 4월 22일 오후 11:17
교정 · 4
2

PT-PT

 

(Eu) preciso de estudar Português

O, aqui no Brasil (eu) moro no Rio de Janeiro e estou aprendendo a aprender Português.
Ajudá-lo  (Ajudá-lo should be use if you say to someone you can help he) Ajudem-me por favor.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

2015년 5월 12일
1

Eu peciso estudar Português

Oi, aqui no Brasil eu moro no Rio de Janeiro e estou aprendendo Portuguêse.
Ajude-me, por favor.

2015년 4월 23일

Eu peciso estudar Portugese Português

Oi,
aqui no Brasil eu moro no Rio de Janeiro e esto aprendendo Portuguese Português.
Ajudá-lo Ajude-me/Me ajude, por favor.

2015년 5월 12일

Eu peciso estudar Português

Oi, estou morando aqui no Brasil,  no Rio de Janeiro e estou aprendendo português.
Ajudem-me, por favor!

2015년 4월 30일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!