다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Poland flagSzymon
O tempo Hoje nevou aqui, embora é quase o maio. As árvores têm muito flores coloridos. Deve ser mais quente logo, o verão está próximo. Li recentemente sobre o tempo na Colômbia - está para todo o ano cerca dos 25 graus. Na Polónia os invernos são muito frios, mas os verões são muito quentes. É muito diversificada.

교정 · 5

2

PT-PT

 

O tempo

Hoje nevou aqui, embora é seja quase o Maio. As árvores têm muitas flores coloridas. Logo deve ser ficar mais quente logo, o Verão está próximo. Li recentemente sobre o tempo na Colômbia - está para todo Tem o ano todo cerca dos de 25 (vinte e cinco) graus. Na Polónia os Invernos são muito frios, mas os Verões são muito quentes. É muito diversificada.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

O tempo

Hoje nevou aqui, embora seja quase maio. As árvores têm muitas flores coloridas. Logo deve ser mais quente, pois o verão está próximo. Li recentemente sobre o tempo na Colômbia - que todo ano faz cerca de 25 graus. Na Polónia os invernos são muito frios, mas os verões são muito quentes. É muito diversificado.

1

O tempo  Correção português do Brasil 

Hoje nevou aqui, embora é quase o maio. As árvores têm muito  (muitas ) flores coloridos(coloridas )( Deve ser mais quente logo, o verão está próximo. Li recentemente sobre o tempo na Colômbia - está para todo o ano cerca dos 25 graus( que o ano todo faz cerca de 25 graus ). Na Polónia os invernos são muito frios, mas os verões são muito quentes. É muito diversificada. 

correções  sugestão de como ficaria melhor 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기