Mesleğim

Ben Fransızca öğretmeniyim. Okulda ve evde çalışıyorum(you can also say "Hem okulda ve hem evde çalışıyorum"). Okulun derslerinden sonra çocuklar ve yetişkenler için ek dersler veriyorum. Bu iş çok zevkli, sıkılmıyorum. Her gün farklı insanlarla konuşuyorum. Sabahları çok erken kalkıyorum ve okula gidiyorum. Her akşam öğrencilerimin ödevi denetliyorum. Çok yoruluyorum ama işimi çok seviyorum.

If you had been talking, those mistakes wouldnt have been noticed :) Thus I believe people understand you when you talk in Turkish.

Mesleğim

Ben Fransızca öğretmeniyim. Hem okulda, hem evde çalışıyorum. Okulun dersleriden sonra çocuklar ve yetişkinler için daha dersler veriyorum. Okuldaki derslerden sonra / Okuldaki dersler bitince, (bu kez) çocuklara ve yetişkinlere ders veriyorum. Bu iş çok zevkli, sıkılmıyorum. Her gün farklı insanlarla konuşuyorum. Sabahları çok erken kalkıyorum ve okula gidiyorum. Her akşam öğrencilerimin ödevlerini denetliyorum gözden geçiriyorum / değerlendiriyorum. Çok yoruluyorum, ama işimi çok seviyorum.

Mesleğim

Ben Fransızca öğretmeniyim. Okulda ve evde çalışıyorum. Okulun dersleriden sonra da çocuklar ve yetişkenler için daha ayrıca dersler veriyorum. Bu iş çok zevkli, sıkılmıyorum. Her gün farklı insanlarla konuşuyorum. Sabahları çok erken kalkıyorum ve okula gidiyorum. Her akşam öğrencilerimin ödevlerini denetliyorum. Çok yoruluyorum ama işimi çok seviyorum.