다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Serbia flagIvona
Aprendizaje de idiomas Es un hecho magnífico que si sabemos inglés, podemos comunicar con casi toda la gente, no importa que nacionalidad son, cual sea su raza, etc. Hay algo mucho mejor que esto-hablar idiomas extranjeros y así tener el poder de intercambiar opiniones con la gente de otros países. ¿No es fantástico? Si supieramos hablar sólo nuestro idioma, quedaríamos empobrecidos por una expriencia esencial. He mencionado la razón más importante porque decidí dedicarme al mundo de idiomas. No es tan fácil como parece. Para alguien a quien le gusta filología o que tiene por lo menos poco talento, es una maravilla aprender. Ellos también tiene que trabajar duro porque una lengua es una cosa viva que desarolla cada día y es variabilísima. Por eso nunca se debería dejar de estudiar. Durante un par de años desde que estoy interesada en hablar idiomas, he descubierto mis maneras de aprender. La gramática es una cosa que se estudia literalmente, pero en cada lengua hay trucos o características típicas que ayudan (como el orden de las palabras en la frase o pronunciación). Es bastante útil comparar idiomas diferentes y así deducir las reglas, similaridades, etc. Cuando se trata de vocabulario es un poco más dificil. Creo que sería mejor escuchar lo más posible a los nativos, leer sus periodicos, literatura, escuchar su música, ver sus programas y lo más fundamental-hablar. Deberíamos librarse del miedo de cometer un error, sólo así podremos avanzar. Para mí español es el idioma más bonito. Nunca me cae dificil estudiarlo y esforzarme a solucionar algo desconocido. El inglés y alemán los amo también. Espero que dentro de unos 10 años seré orgullosa.

교정 · 3

2

Aprendizaje de idiomas

Es un hecho magnífico que si sabemos inglés, podemos comunicarnos con casi toda la gente, sin importa su nacionalidad son, cual sea su raza, etc. Hay algo mucho mejor que esto-hablar idiomas extranjeros y así tener el poder de intercambiar opiniones con la gente de otros países. ¿No es fantástico? Si supiéramos hablar sólo en nuestro idioma, quedaríamos empobrecidos por sin tener una experiencia esencial.
He mencionado la razón más importante por la que decidí dedicarme al mundo de los idiomas. No es tan fácil como parece aunque para alguien a quien le gusta la filología o que tiene, por lo menos, un poco de talento, es una maravilla aprender. Ellos también tienen que trabajar duro porque una lengua es una cosa viva que se desarolla cada día y es variabilísima. Por eso nunca se debería dejar de estudiar. 

Durante un par de años desde que estoy interesada Desde hace un par de años, en los que me interesé por aprender a hablar idiomas, he descubierto mis maneras de aprender: La gramática es una cosa que se estudia literalmente, pero en cada lengua hay trucos o características típicas que ayudan (como el orden de las palabras en la frase o pronunciación). Es bastante útil comparar idiomas diferentes y así deducir las reglas, similitudes, etc; Cuando se trata de vocabulario es un poco más dificil. Creo que sería mejor escuchar lo más posible a los nativos, leer sus periódicos, literatura, escuchar su música, ver sus programas y lo más fundamental, hablar. Deberíamos librarnos del miedo a cometer un error, sólo así podremos avanzar.
Para mí el español es el idioma más bonito. Nunca me resulta difícil estudiarlo ni esforzarme al encontrar solucionar algo desconocido. El inglés y el alemán los amo también. Espero que dentro de unos 10 años esté orgullosa.

 

¡Muy bien!

Fíjate en los verbos reflexivos como por ejemplo "librarse", también se conjugan los pronombres: librarme, librarte, librarse, librarnos, libraos, librarse. Ojo, depende de la frase.

1

 Aprendizaje de idiomas
Es un hecho magnífico que si sabemos inglés, podemos comunicarnos con casi toda la gente(no está mal, pero es más común decir todo el mundo), no importa que nacionalidad son sean, cual sea su raza, etc. Hay algo mucho mejor que esto-hablar idiomas extranjeros y así tener el poder de intercambiar opiniones con la gente de otros países. ¿No es fantástico? Si supieramos hablar sólo nuestro idioma, quedaríamos empobrecidos por una experiencia esencial.
He mencionado la razón más importante porque decidí dedicarme al mundo de los idiomas. No es tan fácil como parece. Para alguien a quien le gusta la filología o que tiene por lo menos un poco talento, (if you do not write un it is seem you are talking about someone with few talent but if you put un it means someone has a bit of it )es una maravilla aprender. Ellos también tienen que trabajar duro porque una lengua es una cosa viva que se desarrolla cada día y es variabilísima.(no está mal pero probablemente sea más común decir muy variable) Por eso nunca se debería dejar de estudiar.
Durante un par de años, desde que estoy empecé a estar interesada interesada en hablar idiomas, he descubierto mis maneras de aprender. La gramática es una cosa que se estudia literalmente, pero en cada lengua hay trucos o características típicas que ayudan (como el orden de las palabras en la frase o pronunciación). Es bastante útil comparar idiomas diferentes y así deducir las reglas, similaridades, similitudes etc. Cuando se trata de vocabulario es un poco más díficil. Creo que sería mejor lo mejor sería escuchar lo más máximo posible a los nativos, leer sus periódicos, literatura, escuchar su música, ver sus programas y lo más fundamental-hablar. Deberíamos librarse librarnos del miedo de a cometer un error, sólo así podremos avanzar.
Para mí el español es el idioma más bonito. Nunca me cae es/resulta díficil estudiarlo y esforzarme a  en solucionar algo desconocido. Amo el inglés y el alemán los amo también. Espero que dentro de unos 10 años seré estar orgullosa.

 

Muy bien Ivona, y todo cierto, un tema muy interesante. Soy practicamente nueva en italki, asi que si me podrías seguir sería genial.Gracias

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기