Leandro_A
日本語・ニ 俺はLeandro、二十五歳です。J-popとJ-rockが好き、たとえばAli Project、Kotoko、L’arc。 ほんとうらめんとすしを食べたい。 よろしく!
2015년 5월 4일 오후 5:34
교정 · 3

日本語・ニ

俺はLeandro(mejor: 僕は o 私は)二十五歳です。J-popとJ-rockが好きたとえばAli Project、Kotoko、L’arc。 

ほんとうめんとすし食べたい。(o ほんとうにらあめんとすしがたべたい。)

(*ほんとうの = auténtico, verdadero, real / ほんとうに = realmente) 
よろしく!

*En mi opinión, usar la forma formal para presentarte. Así que sería mejor decir:

私はレアンドロです。25歳です。J-popとJ-rockが好きです。All Project、Kotoko、L'arcなどです。(ほんとうの / ほんとうに)ラーメンとすしがたべたいです。よろしくお願いします。

 

 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 

 

2015년 5월 5일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!