Denis0716
Las cunas. Tengo un examen muy pronto. Es la literatura ruso que sé mal. La única forma a bueno pasarle es preparar todos cunas. Lo he hecho antes y espero que todo acabará bien.
2015년 5월 5일 오전 10:42
교정 · 11

Las cunas.

Tengo un examen muy pronto. Es la de literatura rusa que y no me lo  mal. La única forma a de bueno pasarlo es preparar ¿todos cunas?. Lo he hecho antes y espero que todo acabará bien.

I don't understand the word "cuna". "Cuna" in Spanish is the bed of the babies.

Maybe you wanted to say "chuletas". "Chuletas" are traps, you write one lesson in a small paper and hide it to use it in the exam.

So you could say "La única forma de pasarlo/aprobarlo/superarlo es preparar/hacer chuletas"

2015년 5월 6일

Las cunas.

Tengo un examen muy pronto. Es de literatura rusa que no sé (muy bien). La única buena forma de pasarlo es preparar todos cunas (? no entiendo). Lo he hecho antes y espero que todo acabe bien.

 

¡Suerte en el examen!

2015년 5월 5일

Las cunas.

Tengo un examen muy pronto. Es de literatura rusa que me va mal. La única forma de aprobar es a base de preparar chuletas. Lo he hecho antes y espero que todo acabará bien.

 

We use "a base de" to reinforce the idea of the following verb, in this case: "preparar"

 

Have a nice day!

2015년 5월 6일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!