교정 · 2
<Eroii din Africa>
<Eroii din Africa>
Nelson Mandela, Didier Drogba, Robert Mugabe.
Aceștia sunt cei mai reputați (it's correct but it doesnt sound so good ,you better use "renumiți") eroii din Africa.
Mai întâi, toată viața lui Mandela a fost luptă de apartheid.( I didn't understand , may you want to say "Mandela și-a dedicat viața luptei impotriva apartheidului" )
El a fost arestat fiindcă lupta impotriva apartheidului, și a fost trăit douăzeci și șase de ani în roben temniţă(inchisoare). (what's roben ?)
În o mie nouă sute si nouăzeci, el a avut libertatea (a fost eliberat) pentru că apartheidul a fost desființat.
El a incearcat să facă egalitate intre rase, deci a primit premiul Nobel pentru pace.
Atunci când Mandela a devenit preșdintele, toți oamenii albi au fost speriați de revanşă.
Dar Mandela a zis, oamenii nu se nasc că sa urască alte persoane.
Iertarea lui impresionează pentru luptă de apartheid din lume și încă.(Again i didnt really understand what you said , so i'll guess : Bunăvoința (like a synonym with iertarea) lui a impresionat lumea incat lupta impotriva apartheidului a sporit )
Apoi, Didier Drogba este un fotbalist celebru.
Drogba știe puterea sportului.
Côte d'Ivoire a fost în război civil.
>>După FIFA Worldcup german, Drogba ţine un microfon în televizorul în genunchi.( what ? )
El a zis " putem să oprim războiul într-o săptămână pentru pace ".
într-adevăr, războiul a fost oprit într-o săptămână.
După un an, războiul civil în Côte d'Ivoire stopează se opreşte/incetează.
În final, Robert Mugabe a fost un coleg și un prieten al lui Mandela pentru luptă de apartheid. (care a ajutat la lupta impotriva apartheidului )
Dar acum, el este un asupritor din zimbabwe.
Zimbabwe este în hyper inflation hiperinflatie fiindcă datorită corupţiei lui.
Dar, el este popular încă pentru că Mugabe a fost un erou și a fost trăit unsprezece ani în temniţă.
Eroii africani de obicei vă fi sunt un asupritori. Mugabe este tipic.( Also here i didnt understand 'cause "asupritor" means something bad , and Mugabe was good , I'm confused )
Cred că mulți oamenii lucrează pentru Africa,
Dar dacă africanii nu pot să învețe, alți eroii sunt insignifianți.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
