교정 · 8
When we eat 饺子 with at home, we always hide some nuts in 饺子. If someone gets it, it means he will have some fortune. This tradition has been there since chinese "created" the 饺子......
Fortune cookie says...
學習過成犯錯不丟臉. 放棄才丟臉.
學習過程犯錯不丟臉。放棄才丟臉。Xuéxí guòchéng fàncuò bù diūliǎn. Fàngqì cái diūliǎn.
(Do people in Asia even know what a fortune cookie is?)
I suppose People in China know 檳榔 betel palm。closest thing but it hasn't fortune saying its freebie before the dinner.
lol 我要放棄。I decided to give up. 犯錯才丟臉,放棄不會再丟臉 。mistake lose face, to give up won't more lose face.
Fortune cookie says...
學習過程犯錯不丟臉. 放棄才丟臉.
A chinese saying: 真是同人不同命
Zhēnshi tóngrén bùtóng mìng
It is really unfair to your equal life and inequal fate? ( Does it make sense? or other saying)
http://www.italki.com/entry/555306
what for this lucky guy got so many real fans?
I like the fortune cookie saying, Because translations of English and Chinese are realistic favorite Mottos.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
