こんにちは!
みんなさん、こんにちは!私はジェイです。私はカナダ人です、でもアメリカに住んでいます。私は大学生です。三年生です。私のせんこうはかがくです。いつか、日本に行きたいです。日本はとてもきれいな国だと思います。私は日本語を話すがにがてです。それから、毎日日本語を勉強しています。日本語はちょとむずかしいです、でも好きです。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
1
こんにちは!
みんなさん、こんにちは!私はジェイです。私はカナダ人です、でもアメリカに住んでいます。私は大学三年生です。私のせんこうはかがくです。いつか、日本に行きたいです。日本はとてもきれいな国だと思います。私は日本語を話すの(=こと)がにがてです。それから、毎日日本語を勉強しています。日本語はちょっとむずかしいです、でも好きです。
Note
大学の三年生 --> 大学三年生
Therefore, 小学校の五年生 --> 小学五年生 中学校の二年生 --> 中学二年生 高校の三年生 --> 高校三年生
As you know,
to do --> ~すること
to sing --> 歌うこと
to write --> 書くこと
However, in a certain situation, 'こと' can be as 'の'.
For instance,
I like to sing --> 私は歌うことが好きです。= 私は歌うのが好きです。
------------------------
You wrote this notebook very well ^^ I fixed it a bit, but I could understand whole statement!
とてもよく書けていますね^^ 少し直しましたが、あなたの文章は全て理解できました!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
