다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagMelty
「どうして日本語を勉強していますか。」 こんにちは。インターネットで私の名前はメルティです。よろしくお願いします。17才です。イギリスに生まれて、住んでいます。 子供の時から、「日本に行きたいなぁ…」と思いました。でも、理由がありませんでした。学校の放課後には、私とお兄さんと弟はアニメをみました。アニメを見ている人、「なると」と「遊☆戯☆王」と「シャーマンキング」を知っていますか。 13才の時に、私は「たいへん!日本に行きたい!でも、日本語が分かりません!」と思いました。それと、お父さんから日本語を勉強し方の本をもらって、自分で日本語を勉強し始めました。何も分かりませんでした。 15才の時に、学校で日本語を勉強しました。みんなが優しいし、楽しかったです。たくさん「日本語のレッスン話」があるけど、時間がありませんよぉ!w 「どうしてにほんごを勉強していますか。」と13才の私と15才の私に言えば、返事がないかもしれません。でも、今の私は同じクエスチョンに言えば、いつも返事があります。 「日本語を勉強したいですから。」 みんな、読んでくれてありがとうございました。では、またね。

교정 · 1

0

「どうして日本語を勉強していますか。」

こんにちは。インターネットで私の名前はメルティです。よろしくお願いします。17才です。イギリスに生まれて、住んでいます。
こんにちは。私のインターネットのペンネーム(ニックネーム)はメルティです。

よろしくおねがいします。

17才。生まれも育ちもイギリスです。


子供の時から、「日本に行きたいなぁ…」と思いました。

子供の時から、「日本に行きたいなぁ…」と思っています。

 

でも、理由がありませんでした。学校の放課後には、私とお兄さんと弟はアニメをみました。

でも、理由がありませんでした。学校の放課後には、私とお兄さんと弟はアニメを みていました。/ みています。

 

アニメを見ている人、「なると」と「遊☆戯☆王」と「シャーマンキング」を知っていますか。
アニメを見ている人、「なると」や「遊☆戯☆王」、「シャーマンキング」を知っていますか。


13才の時に、私は「たいへん!日本に行きたい!でも、日本語が分かりません!」と思いました。 (perfect!)

 

それと、お父さんから日本語を勉強_し方の本をもらって、自分で日本語を勉強し始めました。

それで、お父さんから日本語の勉強のし方の本をもらって、自分で日本語を勉強し始めました。

 

何も分かりませんでした。 (excellent!)

15才の時に、学校で日本語を勉強しました。みんなが優しいし、楽しかったです。たくさん「日本語のレッスン話」があるけど、時間がありませんよぉ!w (good!)

15才の時に、学校で日本語を勉強しました。みんな優しいし、楽しかったです。たくさん「日本語のレッスン話」があるけど、時間がありませんよぉ!w

 

「どうしてにほんごを勉強していますか。」と13才の私と15才の私に言えば、返事がないかもしれません。

「どうして日本語を勉強していますか。」と13才の私と15才の私に訊(たず)ねれば、返事がないかもしれません。

 

でも、今の私は同じクエスチョンに言えば、いつも返事があります。

でも、今の私に同じ質問(しつもん)をすれば、いつも返事があります。

「日本語を勉強したいですから。」(understandable)

「日本語を勉強したいので。」「日本語の勉強をしたいからです。」

みんな、読んでくれてありがとうございました。では、またね。(excellent!)

 

「どうして日本語を勉強したいのですか?」と訊(たず)ねられたら、なんと答えますか?

1.日本に行ってみたいからです。

2.日本のアニメを日本語で楽しみたいからです。

3.日本語はおもしろいからです。

4.日本の友達をつくりたいからです。

メルティーさんの質問(しつもん)の答えは何でしょうか?

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기