Jonathan
Hallo Hallo, Mein Name ist Jonathan. Ich bin von der US. Ich lebe in Virginia
2015년 5월 27일 오후 2:52
교정 · 2
1

Hallo

Hallo, mein Name ist Jonathan. Ich komme aus den USA. Ich lebe in Virginia.

2015년 5월 27일
1

Hallo

Hallo, Mein Name ist Jonathan. Ich bin von aus der US. Ich lebe wohne in Virginia

 

Guten Tag Jonathan! Ich heiße Alex. Ich bin aus Pennsylvania. Schön dir zu treffen!

When you're saying that you live somewhere, use the word "wohnen" instead of "leben." Good conjugation though! While the word wohnen means that you live or reside somewhere, the word leben means 'to be alive'. 

My German teacher in high school would call this Ganglish, haha. It's when we translate from English to German word for word. 

 

Also, aus means 'out of' or 'from', von also means 'from', but isn't used with a geographic location.

 

Take care!

 

2015년 5월 27일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!