Luke
Oggi comincio a imparare l'italiano! Non so quasi nulla. Il mio nome è Luke. Ho 19 anni. Mi piacerebbe imparare l'italiano per parlare con gli italiani che conosco! L'Italia è un grande paese, che mi affascina. Spero di fare bene, lo so madrelingua per praticare con.
2015년 5월 27일 오후 5:20
교정 · 8

Oggi comincio a imparare l'italiano!

Non so quasi nulla.

Il mio nome è Luke. Ho 19 anni. Mi piacerebbe imparare l'italiano per parlare con gli italiani che conosco! L'Italia è un grande paese, che mi affascina.

Spero di fare bene, lo sto cercando un madrelingua a con cui far pratica.

 

 

I'm guessing that at the end you were saying that you are trying to find a native italian speaker to practise with ? The rest is spot on mate, well done.

2015년 5월 27일

Oggi comincio a imparare l'italiano!

Non so quasi nulla.

Il mio nome è Luke. Ho 19 anni. Mi piacerebbe imparare l'italiano per parlare con gli italiani che conosco! L'Italia è un grande paese, che mi affascina.

Spero di fare bene, lo so madrelingua per praticare con. 

 

 

I don't understand what was you trying to say...maybe "cerco una persona madrelingua con cui fare pratica"

 

PS: ottimo lavoro :)

2015년 5월 27일

The last sentence is: "Spero di fare bene. Conosco (già) un italiano con cui posso fare pratica." Ciao ;)

2015년 5월 28일

Oggi comincio a imparare l'italiano!

Non so quasi nulla.

Il mio nome è Luke. Ho 19 anni. Mi piacerebbe imparare l'italiano per parlare con gli italiani che conosco! L'Italia è un grande paese, che mi affascina.

Spero di fare bene, sono madrelingua e mi sono iscritto per praticare con qualcuno che lo sappia parlare.

 

* sono madrelingua e mi sono iscritto per praticare con qualcuno che lo sappia parlare. I think you want to say this.

2015년 5월 27일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!