Richard
Hola Italki Comunidad! Hola todos! Estoy nuevo aqui. Me llamo Rich y tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos, especialmente los latinoamericanos porque se trasladará a Colombia, Ecuador o Perú en septiembre. Pero quiero intercambiar mis ingles con usted para practicar español!
2015년 5월 28일 오전 9:34
교정 · 11
1

Hola Italki Comunidad!

Hola todos! Estoy de nuevo aquí. Me llamo Rich y tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos, especialmente los latinoamericanos porque se me trasladaré a Colombia, Ecuador o Perú en septiembre.
Pero quiero intercambiar mis mi inglés con usted contigo/con alguno de vosotros (con usted, es demasiado educado para esta presentación) para practicar español!

 

Los errores van en tachado/negrita.
Mis sugerencias son eliminar lo gris y añadir lo azul.
En naranja, van algunos comentarios.

2015년 5월 28일
1

Hola Italki Comunidad!

Hola todos! Estoy de nuevo aquí. Me llamo Rich y tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos, especialmente los latinoamericanos porque se me trasladará trasladaré a Colombia, Ecuador o Perú en Septiembre.
Pero quiero intercambiar mis ingles con ustedes (because we are a comunity more than one) para practicar Español!

 

 

 

 

2015년 5월 28일

Hola Italki Comunidad Comunidad de Italki

Hola a todos! Estoy  Soy nuevo aqui. Me llamo Rich y tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos con gente nativa de la lengua, especialmente los latinoamericanos porque se me trasladare a Colombia, Ecuador y Perú en septiembre.
Pero quiero intercambiar mis ingles con ustedes para practicar español!

 

Well, your text have a lot sense, but you know, our language have a lot of grammar, you have to study the conjugations of the verbs. You have a great level in spanish!! Keep studying :)

2015년 5월 28일

Hola Italki Comunidad!

Hola todos! Estoy nuevo aqui. Me llamo Rich y tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos, especialmente los latinoamericanos porque se trasladará a Colombia, Ecuador o Perú en septiembre.
Pero quiero intercambiar mis ingles con usted para practicar español!

 

Hola Italki Comunidad!
Hola a todos! Soy nuevo aquí. Me llamo Rich, tengo 35 años. Quiero hablar español con los nativos, especialmente con los latinoamericanos porque iré a Colombia, Ecuador o Perú en septiembre.
Pero quiero intercambiar mi Ingles con ustedes para poder practicar mi Español.

Vas muy bien, Sigue practicando. Blessings for you

2015년 5월 28일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!