Ich lerne Deutsch für Unternehmen Wirtschaftler [literally: business people. A "business" is indeed "ein Unternehmen", but anything related to businesses (or business) uses mostly "Wirtschaft"]

Ich komme aus Texas. Ich bin in an ["in der Schule", "an der Uni"] der [/einer] Wirtschaftsuniversität für Unternehmen. Ich lerne Deutsch, weil so ich arbeite in München arbeite [= because I work in Munich (not sure if this is what you want to say). "X, so Y" = "X, therefore Y" -> "X, also Y" in German. But "I learn German, so I work in Munich" doesn't make sense].