Diana
意見文を書いてみました 敬語は目上の人と話すとき使用される言葉であり、日本語の困難なことの一つである。例外も多く、外国人だけでなく、日本人にとってさえ難しいものである。それにもかかわらず、たいへん必要なものだと考える。なぜなら、今簡単に説明させていただく。  まず、敬語により上下関係をすぐに理解できる。直接に人の年齢や肩書きについて聞くことがあまり丁寧ではないが、敬語のおかげで他人の二人の話からその人の上下関係がすぐわかる便利な方法ではないだろうか。  次に、敬語がうまくできると、それにより人に対して敬意を表すとともに、日本語が上手で教育レベルが高いという印象を与えることができる。つまり、敬語がうまくできれば、それを利用したら、日本語能力も強く、丁寧な人だと思われるかもしれない。  最後に、敬語のおかげで自分に対して他人の尊敬する態度を感じることもできる。確かに、ある店において、店員に敬語で話しかけると、気持ちが良い。  このように、敬語は分かりにくいところもあり、間違えやすいという短所があっても、積極的な印象を与え、敬意を表すために非常に便利な方法であるので、必ず勉強すべきだというのが私の主張である。敬語はやはり日本語に欠かせないものだと思う。
2015년 6월 5일 오후 9:15
교정 · 3
1

意見文を書いてみました

敬語は目上の人と話すとき使用される言葉であり、日本語の一つの困難である。例外も多く、外国人だけでなく、日本人にとってさえ難しいものである。それにもかかわらず、たいへん必要なものだと考えている。今から簡単に説明させていただく。
 まず、敬語により上下関係をすぐに明にできる。直接人の年齢や肩書きについて聞くことあまり丁寧ではないが、敬語のおかげで他人会話からその人の上下関係がすぐわかる便利な方法ではないだろうか。
 次に、敬語がうまく使えると、それにより人に対して敬意を表すとともに日本語が上手で教育レベルが高いという印象を与えることができる。つまり、敬語うまく利用したら、日本語能力も高く、丁寧な人だと思われるかもしれない。
 最後に、敬語のおかげで自分に対して他人からの敬意の度合いを感じることもできる。確かに、ある店において店員に敬語で話しかけると気持ちが良い。
 このように、敬語は分かりにくいところもあり間違えやすいという短所があっても、積極的な印象を与え、敬意を表すため非常に便利な方法であるので必ず勉強すべきだと強く感じる。敬語はやはり日本語に欠かせないものだと思う。

2015년 6월 5일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!