다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Australia flagClaire
Hola, soy nueva aqui Hola, me llamo Claire. Yo vivo en Australia. Me gustaría aprender español conversacional porque estoy viajando a Cuba a finales de este año .

교정 · 4

0

Hola, soy nueva aquí

Hola, me llamo Claire.
Vivo en Australia. Me gustaría aprender español conversacional porque voy a viajar a Cuba a finales de este año .

 

Yo vivo en Australia is correct but is better suppress "Yo" 

I think , you want to say "I'm going to travell to Cuba " and no "I'm travelling to Cuba"

0

Hola, soy nueva aqui

Hola, me llamo Claire.
Yo vivo en Australia. Me gustaría aprender español conversacional porque estoy voy a viajar a Cuba a finales de este año.

0

Hola, soy nueva aqui

Hola, me llamo Claire.
(Yo) vivo en Australia. Me gustaría aprender español conversacional porque viajo a Cuba a finales de este año .

 

Estoy viajando a Cuba = I'm travelling right now (this month, today...) not good for your entry. It is a literal translation of I'm travelling to Cuba when is a future plan, and it doesn't work is Spanish. 

You can say instead: 

Viajo a Cuba a finales de año

Voy a viajar a cuba 

Viajaré a Cuba

 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기