A desvantagem das traduções ao pé da letra
A língua é uma característica de uma cultura. E cada cultura têm a sua forma de enxergar e verbalizar o mundo de forma diferente. Por isso ao aprendermos um novo idioma, o ideal é absorvemos as informações de forma crua e não traduzindo mentalmente para nossa respectiva língua materna. Só assim aprenderemos de forma eficiente.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Dica: Se pretende aprender inglês no site, escreva textos em inglês que os nativos o ajudarão a corrigir. E quando escrevê-los marque que o texto está escrito em inglês para aprendizado de inglês.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
