다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagYutaka
Quiz Game for Japanese Learners [22] 質問. 子供たちに何が起きたのか説明してください。 Q. Please explain what happened to those kids. 日本語: [ ] English: [ ]

교정 · 8

0

Hi Yutaka-san.

質問. 子供たちに何が起きたのか説明してください。
Q. Please explain what happened to those kids.

日本語: [ chotto! anata no akachan o korosu.]
English: [ Hey! you kill your babies.]

BAd duck!
0

Quiz Game for Japanese Learners [22]

質問. 子供たちに何が起きたのか説明してください。
Q. Please explain what happened to those kids.

日本語: [ Hina wa Ana no naka ni Ochita.]
English: [ The ducklings/chicks fell in the holes. ]
`
`
`
Hahaha! I'm not sure if the way I constructed my sentence is correct.
Please correct my answer like usual. Thank you! (^.^)
0
This is an example.

日本語: [ おうちに帰ったんだよ。 ]
English: [ They went back to their place. ]

0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
説明:
まず、上の質問と写真を見てください。
それから、[  ] の中に日本語と英語で質問に答えてください。
日本語の答えは私が添削します。

※ 答えは一人一回までです。
※ ローマ字でも良いです。
※ 2 ~ 3 行以内で答えてください。


Directions:
First, read the question and take a look at the picture above.
Next, please answer in both Japanese and English in the following [  ]'s.
Your Japanese answer will be corrected.

* One chance for every person.
* Roma-ji is also acceptable.
* Please answer within a few lines.

Picture: http://seaquake.blog78.fc2.com/blog-entry-545.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
0
If you answer as a correction instead of a comment, line feeds are also displayed and it would be easy for you to review later. (コメントではなく、添削として回答してくださったら、改行文字も表示され、後で見返しやすくなりますよ。) ※ As I announced at my blackboard, I may not be on-line due to business travel from tomorrow to this Friday. See you on Friday evening in JST!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기