다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Venezuela flagMaría Laura
Quand j'etais petite Salut! Je vais parler un peu de quand j'etais petite. Je suis grandi á la même ville que j'habite aujourd'hui mais nous habitions dans un appartement que mes parents avaient acheté avant mon naissance. Plusieurs des années aprés nous nous sommes demenagé á la maison oú nous habitons aujourd'hui. J'avais une soeur 6 ans plus âgé que moi. La ville etais plus tranquille et mois chêre. Je me souviens que j'etais trés grand, je ne sais pas pourquoi et que j'avais des jouets que ma famille m'avaient offert mais j'aimais seulment une poupée sale trés vieux. Quand j'avais 5 ans j'ai commencé aller á l'ecole et j'ai connu mes meilleurs amies. Je crois que les temps que je suis allée á l'ecole ont eté trop amusants.

교정 · 4

1

Quand j'étais petite

Salut! Je vais parler un peu de quand j'étais petite. Je suis ai grandi á dans la même ville que où j'habite aujourd'hui mais (auparavant,) nous habitions dans un appartement que mes parents avaient acheté avant mon ma naissance. Plusieurs des années après nous nous sommes avons déménagé (OU: nous déménageâmes=passé simple) á dans la maison où nous habitons aujourd'hui. J'avais une soeur de 6 ans (qui était) plus âgée que moi. La ville étais plus tranquille et c'était moins chère.

Je me souviens que j'étais très grande, je ne sais pas pourquoi et que j'avais des jouets que ma famille m'avaient offert mais j'aimais seulement une poupée sale et très vieux vieille (MIEUX: mais le seul jouet que j'aimais était une poupée qui, d'ailleurs, était sale est très vieille). Quand j'avais 5 ans, j'ai commencé à aller á à l'ecole et j'y ai connu mes meilleures amies. Je crois que les temps que l'époque où je suis allée j'allais á à l'ecole ont eté trop amusants.

Il faut reformuler la phrase: Je crois qu'à l'époque, (aller à) l'école était pour moi une chose très amusante.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기