교정 · 8
El café
En realidad, soy una adicta al café. Usualmente, (yo)(not necessary) tomo café dos veces cada al día.// Normalmente, suelo tomar dos tazas de café todos los días. Cuando asistí a la universidad hace cinco años, (yo) probé el café por la primera vez. (En ese momento, pensé...) Pensé que el café sabía horrible, pero pude tomarlo con mucho azúcar y crema. El café es algo común en la vida de un estudiante univeristario, porque es típico/normal pasar muchas noches largos estudiando./...pasarse todas las noches estudiando. Cuando visité Costa Rica en 2012, probé el café costarricense y era estaba rico. (Estar rico: referring to food, it means it is delicious: El helado estaba rico/riquísimo. Ser rico: to be rich. When someone has lots of money: Ese político es muy rico. Tiene mil mansiones por el mundo.) Tomé este café cada día y entonces me hice / me convertí en una adicta.
El Café
En realidad, soy una adicta al café. Usualmente, yo tomo café dos veces al día. Cuando asistí a la universidad hace cinco años, probé café por primera vez. Pensaba que sabía horrible pero pude tomarlo con mucho azúcar y crema.
El café es algo común en la vida de un estudiante universitario porque es usual pasar muchas noches estudiando.
Cuando visité Costa Rica en 2012, probé el café costarricense y me pareció* rico. Tomé este café cada día y me hizo una adicta.
(By the way, i invite you to taste colombian coffee. You will love it )
*Tell me if you wanted to express that you tasted costarrican coffee and you like it. That's is what i figure out you wanted to express.
El café.
En realidad, soy una adicta al café. Usualmente, yo tomo café dos veces cada día. Cuando asistí a la universidad hace cinco años, yo probé el café por la primera vez. Pensé que el café sabe horrible pero pude tomarlo con mucho azucar y crema. Café es algo común en la vida de un estudiante univeristario porque es tipico pasar muchas noches largas estudiando. Cuando visité Costa Rica en 2012, probé el café costarricense y estaba rico. Tomé este café cada día y me hice una adicta.
El Café
En realidad, soy una adicta a café. Usualmente, yo tomo café dos veces cada día. Cuando asistí a la universidad hace cinco años, yo probé café por la primera vez. Pensé que el café sabe horrible pero pude tomarlo con mucho azucar y crema. Café es algo común en la vida de un estudiante univeristario porque es tipico pasar muchas largas noches largos estudiando. Cuando visité Costa Rica en 2012, probé el café costarricense y era rico. Tomé este ese café cada día y me hizo una adicta.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
