Tacha
Arrêter de se comparer aux autres Ces derniers temps je m'intéresse beaucoup aux méthodes d'apprentissage des langues étrangères. Cela fait longtemps que j'apprends le français, mais à vrai dire je trouve que je ne suis pas douée en langues étrangères, car mes résultats sont modestes. Sur ce site, il y a beaucoup de personnes qui ont un assez bon niveau après quelques mois d'apprentissage, de plus ils parlent plusieurs langues. Ces gens, ont-ils le don particulier, du talent ou bien connaissent-ils quelques secrets qui les aident à progresser vite et sans effort ? Je comprends très bien, tous nous sommes dans des conditions tout à fait différentes et il faut en tenir compte. Bien sûr il est difficile d'arrêter de se comparer aux autres. Mais pour ne pas baisser les bras, il vaut mieux de se concentrer sur ses propres résultats. Il faut apprendre à voir et à apprécier ses propres progrès même s'ils sont minimes. Chaque jour je fais un petit pas vers mon but, cela fera sept pas par semaine, trente pas par mois, trois cent soixante cinq pas par ans etc... Oui, j'avance lentement mais sûrement. Et cela m'aide à avoir confiance en moi.
2015년 7월 24일 오전 11:11
교정 · 15
1

Arrêter de se comparer aux autres

Ces derniers temps je m'intéresse beaucoup aux méthodes d'apprentissage des langues étrangères. Cela fait longtemps que j'apprends le français, mais à vrai dire je trouve que je ne suis pas douée en langues étrangères, car mes résultats sont modestes. Sur ce site, il y a beaucoup de personnes qui ont un assez bon niveau après quelques mois d'apprentissage, de plus ils parlent plusieurs langues. Ces gens, ont-ils le un don particulier, du talent ou bien connaissent-ils quelques secrets qui les aident à progresser vite et sans efforts(example : "There aren't any apples") ? Je comprends très bien, tous nous sommes tous dans des conditions tout à fait différentes et il faut en tenir compte. Bien sûr il est difficile d'arrêter de(or "difficile de ne pas se comparer") se comparer aux autres. Mais pour ne pas baisser les bras, il vaut mieux de se concentrer sur ses propres résultats. Il faut apprendre à voir et à apprécier ses propres progrès même s'ils sont minimes. Chaque jour je fais un petit pas vers mon but, cela fera sept pas par semaine, trente pas par mois, trois cent soixante cinq pas par ans etc... Oui, j'avance lentement mais sûrement. Et cela m'aide à avoir confiance en moi.

 

J'espère ne rien avoir oublié :)

2015년 7월 24일

Arrêter de se comparer aux autres

Ces derniers temps je m'intéresse beaucoup aux méthodes d'apprentissage des langues étrangères. Cela fait longtemps que j'apprends le français, mais à vrai dire je trouve que je ne suis pas douée en pour les langues étrangères car mes résultats sont modestes (??? ;-). Sur ce site, il y a beaucoup de personnes qui ont un assez bon niveau après seulement quelques mois d'apprentissage, de plus ils parlent plusieurs langues. Ces gens, ont-ils le un don particulier, du talent ou bien connaissent-ils quelques secrets qui les aident à progresser vite et sans effort ? Je comprends très bien, tous nous sommes tous dans des conditions tout à fait différentes et il faut en tenir compte. Bien sûr Cependant, il est difficile d'arrêter de se comparer aux autres. Mais pour ne pas baisser les bras, il vaut mieux de se concentrer sur ses propres résultats. Il faut apprendre à voir et à apprécier ses propres progrès même s'ils sont minimes*. Chaque jour je fais un petit pas vers mon but, cela fera fait sept pas par semaine, trente pas par mois, trois cent soixante cinq pas par ans an, etc. etc... Oui, j'avance lentement mais sûrement. Et cela m'aide à avoir confiance en moi.

 

* : <em>pour la proximité avec le lecteur vous pourriez écrire</em> : "Tu dois apprendre à voir et à apprécier tes progrès même s'ils sont minimes."

 

<em>ps: me donneriez-vous "quelques secrets" pour apprendre le russe ? ;-)</em>

2015년 7월 29일
Merci beaucoup, Mymou
2015년 7월 25일
Je suis d'accord avec Fabrice! Je suis impressionnée, vous avez un très bon niveau (C1/C2 selon moi). Bon courage continuez ainsi!
2015년 7월 24일
Merci beaucoup, Fabrice. Vos paroles me donnent des ailes.
2015년 7월 24일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!