교정 · 4
Pedir
1. Quizás es(o sea ) pedir demasiado. - Maybe it is too much to ask.
Con la palabra "quizas" se refleja duda o posibilidad con lo que el modo subjuntivo también suena bien aquí .
2. Tú me lo tienes que pedir. - You have to ask me for it.
3. No sé qué pedir. - I do not know what to ask for.
4. The pupil asked the teacher for a pencil. - El alumno pidió un lápiz al profesor.
5. What have you ordered for dessert? - ¿Qué has pedido de postre?
6. to pray for somebody's soul - pedir (O rezar , rogar ) por el alma de alguien
7. All I ask is that it doesn't rain tomorrow. - Lo único( O todo lo ) que pido es que no llueva mañana.
8. Nobody asked your opinion. - A ti nadie te ha pedido (o pidió ) tu opinión.
How to say: "I would like to ask you something"?
"Me gustaría pedirte algo"?
"Me gustaría pedirle algo a usted"?(pronombre átono "le" es opcional )
Pedir
1. Quizá es demasiado pedir. - Maybe it is too much to ask.
2. Tú tienes que pedirmelo. - You have to ask me for it.
3. No sé qué pedir. - I do not know what to ask for.
4. The pupil asked to the teacher for a pencil. - El alumno pidió un lápiz al profesor.
5. What do you have ordered for dessert? - ¿Qué has pedido de postre?
6. to pray for somebody's soul - pedir por el alma de alguien
7. All I ask is that it doesn't rain tomorrow. - Lo único que pido es que no llueva mañana.
8. Nobody asked your opinion. - nadie te ha pedido tu opinión.
How to say: "I would like to ask you something"?
"Me gustaría pedirte algo"?
"Me gustaría pedir algo a usted"?
How to say: "I would like to ask you something"?= me gustaría/quisiera pedirte algo (tu)
me gustaría/quisiera pedirle algo (usted)
Pedir
1. Quizás es pedir demasiado. - Maybe it is too much to ask.
2. Tú me lo tienes que pedir. - You have to ask me for it.
3. No sé qué pedir. - I do not know what to ask for.
4. The pupil asked the teacher for a pencil. - El alumno pidió un lápiz al profesor.
5. What have you ordered for dessert? - ¿Qué has pedido de postre?
6. to pray for somebody's soul - pedir por el alma de alguien
7. All I ask is that it doesn't rain tomorrow. - Lo único que pido es que no llueva mañana.
8. Nobody asked your opinion. - A ti nadie te ha pedido tu opinión.
(Todo esto de arriba está perfecto.)
How to say: "I would like to ask you something"?
"Me gustaría pedirte algo"? (perfecto)
"Me gustaría pedirle algo (a usted)"? (Si usas "pedirle", sirve para tercera persona "el/ella" o tambien para "usted")
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
