Brett
Mon travail C'est difficile pour moi de decrire mon travail en anglais, alors, je pensais que ce serait très bon pratique pour moi d'essayer écrire une déscription en français. Mes qualifications sont dans la linguistique (pour le plupart), mais je travaille à une laboratoire dans une poste administrative. Pour préciser, j'appartiens à une équipe de trois personnes qui travaillent avec un partie particuliére de la base de données qui contient les informations qui concernent les produits que nos clientes nous envoyer pour les testes de la nutrition et la securité d'alimentation. Mon travaille est de maintenir et mettre à jour les informations dans cette base de donnees. Alors, si une cliente se decide que le niveau de vitamine A dans leur produit devrait être entre 1000ug/100g et 2000ug/100g, je dois enregistrer ou modifier cette information dans le partie approprié de la base de données.
2015년 7월 27일 오후 10:33
교정 · 2

Mon travail

C'est difficile pour moi de décrire mon travail en anglais, alors, je pensais que ce serait un très bon exercice pour moi d'essayer d'écrire une description en français. Mes qualifications sont, pour la plupart, dans le domaine de la linguistique , mais je travaille dans un laboratoire à un poste administratif. Plus précisément, j'appartiens à une équipe de trois personnes qui travaillent avec un partie particulière de la base de données qui contient les informations qui concernent les produits que nos clients nous envoient pour les tests de la valeur nutritionnelle et ceux concernant la sécurité alimentaire. Mon travail est de maintenir et mettre à jour les informations dans cette base de données. Alors, si un client se décide que le niveau de vitamine A dans son produit devrait être entre 1000ug/100g et 2000ug/100g, je dois enregistrer ou modifier cette information dans la partie appropriée de la base de données.

2015년 7월 28일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!