다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Yukie
Dance With My Father by Luther Vandross When I first heard a song "Dance With My Father" by Luther Vandross on the radio, I almost cried even though I couldn't catch every single word of the lyrics. This song is just beautiful and I love it very much!!! However, I still can't deeply understand the lyrics yet. I wonder why his father left a dollar "under my sheet" and not somewhere else like under his pillow? Is it American cultural thing?? I'm just curious. Please give me some feedback, thanks.

교정 · 7

0

Dance With My Father by Luther Vandross

When I first heard the song "Dance With My Father" by Luther Vandross on the radio,
I almost cried even though I couldn't catch every single word of the lyrics.
This song is just beautiful and I love it very much!!!

However, I still don't really understand the lyrics yet.
I wonder why his father left a dollar "under my sheet" and not somewhere else like under his pillow?
Is it an American cultural thing?? I'm just curious.

Please give me some feedback, thanks.

 

I have never heard the expression to leave a dollar under someones sheet, I agree that it should be pillow - it is possibly artistic licence - the artist has changed the words to fit his piece.

 

Hope this helps

 

Bob

 

 

 

0

Dance With My Father by Luther Vandross

When I first heard the song "Dance With My Father" by Luther Vandross on the radio,
I almost cried, even though I couldn't catch every single word of the lyrics.
This song is just beautiful and I love it very much!!!

However, I still can't completely understand the lyrics yet.
I wonder why his father left a dollar "under my sheet" and not somewhere else like under his pillow?
Is it an American cultural thing?? I'm just curious.

Please give me some feedback, thanks.

 

I think Stephanie's probably right. 

0
I couldn't find any word to rhyme with sheet and that's why I asked you guys. Now, it's clear to me and I learned something new today:). Thanks for your comment, Stephanie!!
0
It is probably only to rhyme with "asleep". I agree, it's a very sad but very beautiful song.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기