introduction (日本語)

こんにちは。私はシシリーです。私は新しい新米（しんまい）の英語の先生です。前, 私は前はおんがくの先生でした(バイオリン)。長い時間日本語を べんきょうしませんでした, はなしませんでしたべんきょうせず、はなしていませんでした。てつだいしててつだってください。ありがとう。←I think "よろしくおねがいします。" is better than ”ありがとう。”　in this case.

Hello. I'm Cecily. I'm a new English teacher. Before, I was a music teacher (violin). I haven't studied or spoken Japanese for a long time. Please help me. Thank you.

introduction (日本語)

こんにちは。私はシシリーです。私は新しい英語の先生です。前, 私はおんがくの先生でした(バイオリン)。長い時日本語を べんきょうしませんでした, はなしませんでした。てつだいしてください。ありがとう。

以前は音楽の先生で、バイオリンを教えていました。 

長い間 日本語を 勉強していなかったし、話していませんでした。 

（私の日本語の勉強を）手伝ってください。ありがとう。