교정 · 11
велосипед - тандем
1. В прошлом месяце я покупил тандем. (купил - отвечает на вопрос что сделал? (what have you done), но покупал - что делал? (what were you doing))
2. Это Он не было новым, но он работает хорошо. (Это - ... This is my house)
3. Первый раз, это было не легко!
4. Теперь лучше. Мы хорошая команда.
велосипед - тандем
1. В прошлом месяце я покупил тандем.
2. Это ОН не было новым, но он работает хорошо. (I argee with Aibolit and aditionaly propose next: Он не новый, но в нем все исправно.)
3. Первый раз это было не легко! (It's better add what you do at first time. You bought... You ride at first time... and it wasn't easy.)
4. Теперь лучше. Мы хорошая команда.
Написано достаточно грамотно!
велосипед - тандем
1. В прошлом месяце я купил велосипед-тандем.
2. Он не было новый, но он работает хорошо.
3. Первый раз ехать на нём было нелегко!
4. Теперь лучше. Мы хорошая команда.
велосипед - тандем
1. В прошлом месяце я покупил тандем.
2. Это ОН не было новым, но он работает хорошо (it's better to say НО ОН В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ).
3. Первый раз это было нелегко!
4. Теперь лучше. Мы хорошая команда.
Молодец! :)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
