自分紹介
初めまして。
私はカロリナです。20歳で、ポーランドの女の子です。趣味は映画と音楽とファシオンです。
2013にロンドンのSOASで日本語を勉強するが始めったのに、全然話せません。日本人の友達を作りたいんです。日本語を教えてください。私もポーランド語と英語が教えてあげます。
どぞよろしくお願いします。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
1
自分紹介 (自己紹介)
初めまして。
私はカロリナです。20歳で、ポーランドの女の子です。趣味は映画と音楽とファシオンです。(ファッションです)
2013年にロンドンのSOASで日本語を勉強①するが始めったのに、全然話せません。日本人の友達を作りたいんです。日本語を教えてください。私もポーランド語と英語が(を)②教えてあげます。
どぞよろしくお願いします。
①I would say 勉強し始めたのに if you meant to say "I started stadying Japanese in London but, ...."
②It is not wrong to say 教えてあげます but in this case I think it's better to say 教えてあげれます.
Hope this helps! You know so many kanjis! Keep up with your good work!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
