다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagtinaliebe
tinaliebe's notebook entry: Feb 24, 2011 Heute ist Donnerstag, nichts ist in meinem Leben passiert. Wie gestern habe ich heute meiner Freundin dabei geholfen, den Text zu uebersetzten. ich weiß nicht, warum ich so einfach übersetzte, dass das wort “ unterschiedlich “,“es °°gibt ”,“nicht nur°°sondern °°auch” vielmals im Text auftritt. Obwohl ich am jeden Tag den deutschen Text auswendig lerne, find ich, ich benutze es sehr selten. ich weiß noch nicht, ob es mir nützlich oder nicht ist. Jetzt weiss ich gar nicht, was ich mit mein Deutsch soll. Können Sie mir einige Vorschläge darüber ? Danke~~ Tina 24.02.2011 um 21:35 in Tianjin

교정 · 1

0

tinaliebe's notebook entry: Feb 24, 2011

Heute ist Donnerstag, nichts ist in meinem Leben passiert. Wie gestern habe ich heute meiner Freundin dabei geholfen, den Text zu uebersetzten. Ich weiß nicht, warum ich so einfach übersetzte, dass das Wort_“unterschiedlich “,“es °°gibt ”,“nicht nur°°sondern °°auch” vielmals im Text auftritt. Obwohl ich an jedem Tag den deutschen Text auswendig lerne, finde ich, ich benutze es sehr selten. Ich weiß noch nicht, ob es mir nützlich oder nicht ist (/ob es nützlich für mich ist oder nicht).

Jetzt weiss ich gar nicht, was ich mit meinem Deutsch (tun) soll. Können Sie mir einige Vorschläge darüber (/dazu) machen? Danke~~

Tina 24.02.2011 um 21:35 in Tianjin

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기