다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
France flagNatacha
My first entry in ukrainian прівіт мене звати Натаща йале не з рускі. я з фраці а я зараз житу в кітаї з мій хлопец. він з україні. ми розмовля́ємо англіскую разом але твий батки не розмовля́ють англіскую. зараз я вчи́ту українська мова а він вчи́те фраціска мова. я працюю вжетелка. мене подобаєтся робота до подобачення. PS: sorry for the spelling mistake, my main goal is to learn to speak not to write. The most important for me is the structure of the sentences and the verbs endings I guess. Thank you for your help :)

교정 · 3

1

My first entry in ukrainian

прівіт /привіт
мене звати Натаща йале не з рускі.

мене звати Наташа, але я не з Росії

я з фраці а я зараз житу в кітаї з мій хлопец.

Я з Франції, але зараз я живу в Китаї з моїм хлопцем.

він з україні. ми розмовля́ємо англіскую разом але твий батки не розмовля́ють англіскую.

Він з України. Ми розмовляємо англійською разом, але його батьки не розмовляють на англійській

зараз я вчи́ту українська мова а він вчи́те фраціска мова.

Зараз я вчу українську мову, а він вчить французьку.
я працюю вжетелка. мене подобаєтся робота

Я працює вчителькою. Мені подобається моя робота.


до подобачення.

До побачення.

PS: sorry for the spelling mistake, my main goal is to learn to speak not to write. The most important for me is the structure of the sentences and the verbs endings I guess.
Thank you for your help :)

0
структура правильна. Ви як філолог пізніше зрозумієте, що українська і французька мови схожі в структурі і інколи навіть у лексиці. У вас виходить все дже чудово! Вітання українському хлопцеві ;-)
0
I couldn't choose Ukrainian in the language...

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기