Olga
暑假最后一天 今天是八月三十一号。这是暑假最后一天。明天我的学习开始。今年我在大学还学习英语,我很高兴!!呀,我惦记学习英语!
2015년 8월 30일 오후 7:22
교정 · 4

暑假最后一天

今天是八月三十一号。这是暑假最后一天。明天我开始学习开始。今年我在大学学习英语,我很高兴!!呀,我惦记一直都在想着要学习英语!

2015년 8월 31일

暑假最后一天

今天是八月三十一号。这是暑假最后一天。明天我的学习开始今年我在大学还学习英语,我很高兴!!呀,我惦记学习英语

 

your chinese is good, i think :D

there are some opinions for you 

 

1. 明天我的学习开始 => 明天我就要 "上課" 了 or 明天我就要 "上學" 了

 

2. 今年我在大学还学习英语 => 今年我還在大學 "修" 英文 or 我今年還在大學 "修" 英文

 

3. 我惦记学习英语 => "惦记" , mmh......., okay , maybe we can change into 我還惦記著學習英文

 

 

 

( sorry for my broken english )

 

byebye!

 

 

2015년 8월 31일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!