다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagElena커뮤니티 튜터
Short story in Spanish. Era de clima cálido . Carmen salió a la calle y vio a un perro. Ella corrió hacia él y vio la tristeza en sus ojos. Tuvo lástima de él y decidió llevarlo a casa . Llegó a su casa con un cachorro y ha dado de comer . Su triste aspecto ha cambiado en la alegre expresión. Tan solitaria carmen ha encontrado un amigo verdadero!

교정 · 12

1

Short story in Spanish.

Era de clima cálido . Carmen salió a la calle y vio a un perro. Ella corrió hacia él y vio la tristeza en sus ojos. Tuvo lástima de él y decidió llevarlo a casa . Llegó a su casa con un cachorro y le dió de comer . Su triste aspecto ha cambiado en la alegre expresión. Tan solitaria carmen ha encontrado un amigo verdadero!

1

Short story in Spanish.

Hacía un clima cálido, Carmen salió a la calle y vió a un perro, corrió hacia él y vió la tristeza en sus ojos, tuvo lástima de él y decidió llevarlo a casa,llegó a su casa con el cachorro y le dió de comer, su triste aspecto se ha cambiado a una alegre expresión. ¡ La solitaria Carmen ha encontrado un amigo verdadero!

1

Short story in Spanish.

Era de Había un clima cálido . Carmen salió a la calle y vio a un perro. Ella corrió hacia él y vio la tristeza en sus ojos. Tuvo lástima de él Le dió lástima y decidió llevarlo a su casa. Llegó a su casa con un el cachorro y ha dado le dió de comer. Su triste aspecto ha cambiado en la alegre expresión. Tan solitaria que era Carmen, ahora ha encontrado un amigo verdadero!

1

Short story in Spanish.

Era de clima un día cálido. Carmen salió a la calle y vio a un perro. Ella corrió hacia él y vio la tristeza en sus ojos. Tuvo lástima de él y decidió llevarlo a casa . Llegó a su casa con un el cachorro y ha dado le dió de comer. Su triste aspecto ha cambiado en la cambió a una alegre expresión. Tan ¡La solitaria Carmen ha encontrado un amigo verdadero de verdad!

 

- "Tuvo lástima de él" it's more common to say "Le tuvo lástima".

- "Ella corrió hacia él" unless it's hard to see who is the subject of the sentence we don't use personal pronouns that much but it's completely correct.

- "un/el cachorro" Un/Una is the indefinite article and "El/La" is the definite article. Same difference in English: "a dog" ≠ "the dog"

- Don't forget in Spanish we use ¡! and ¿?. Most people don't use them on their everyday life but that's the correct way.

 

Apart from that, great job!

1

Short story in Spanish.

Era de clima cálido . Carmen salió a la calle y vio a un perro. Ella corrió hacia él y vio la tristeza en sus ojos. Tuvo lástima de él y decidió llevarlo a casa . Llegó a su casa con un cachorro y le ha dado de comer . Su triste aspecto ha cambiado en una  alegre expresión. Tan solitaria carmen ha encontrado un amigo verdadero!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기