Can you translate Polish to Portuguese?!
I received a link for a song in Polish called "W moim ogródecku"
I wonder what it means in Portuguese and what about this song is talking
https://youtu.be/hp4endJMu1E
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
I only found it in English
A (little) rose grows in my garden
Give water to my horse, Maniusia
I don't want to, I won't, because I'm afraid of the horse.
I'm afraid of the horse because I'm still young
She doesn't want to, she won't, because she's afraid of the horse.
She's afraid of the horse because she's still young.
Rosemary grows in my garden
Tell me Manusia who has dazzled you.
Jasieniek's eyes, Jasieniek's eyes
because they have falled in love with my heart.
Jasieniek's eyes, Jasieniek's eyes
because they have falled in love with her heart.
Blueberry grows in my garden
Tell me Maniusia if you were young
I was young as a blueberry in the forest
As a blueberry in the forest, my love
She was as young as a blueberry in the forest
as a blueberry in the forest, her love
A lilly grows in my garden
Tell me Maniusia if you will be mine
How am I supposed to know and tell you
How am I supposed to know if my mum will give me (to you)
How is she supposed to know and tell you
How is she supposed to know if her mum will give her
now you already can translate it.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
