다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ireland flagRachel
세월은 사람을 기다리지 않는다 한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ 자신이 없지만 계속 하야 되서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

교정 · 6

1

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 되었는데 아직 한국어 유창하게 못해요. ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 해야 돼서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

 

 

 

 

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어를  유창하게 하지 못해요. (or 한국어가 유창하지 않아요.)
자신이 없지만 계속 해야 되서, 매일 열심히 한국어 공부를 할 거예요. 화이팅!!

"할 작정이에요" makes sense but "할 거예요" is more natural : ) 

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데(됐는데) 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 하야 되서(돼서)  매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 해야 되서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기