교정 · 6
PT-PT
Boa tarde
Boa tarde pessoas do Italki, por até que enfim hoje é sexta-feria! Depois de uma duma semana com muito trabalho, (eu) quero que já sejam as 18 horas, para sair do (meu) trabalho e chegar a (minha) casa a para descansar e assistir ver alguns filmes que ainda não tenha visto.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Boa tarde pessoal do italki, hoje é finalmente sexta-feira! Após uma semana de muito trabalho, quero que as 18h chegue logo para mim sair do trabalho, chegar em casa, descansar e assistir alguns filmes que eu ainda não assisti.
Boa tarde
Boa tarde pessoas do Italki, Por fim Finalmente hoje é sexta-feria! Depois de uma semana com muito trabalho, eu quero que já seja chegue logo as 18hrs, para sair do meu trabalho e chegar em minha casa, a descansar e assistir algums filmes que eu ainda não tenha visto .
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
