Minseo
日本語で紹介 私は日本語習ってから5ヵ月ぐらいなって、ある程度会話が可能です。 また、韓国語と日本語は文法や単語が似ているから、韓国語を習っていますが、さほど難しくないはずです。 もしかして知らないことがあったら私が日本語を使用して説明をして差し上げることもできます。 いつも楽しい授業をして皆さんが韓国語がもっと早く勉強するように努力します。
2015년 9월 27일 오후 2:16
교정 · 3
1

日本語で紹介

日本語で(自己)紹介

 

私は日本語習ってから5ヵ月ぐらいなって、ある程度会話が可能です。

1)私は日本語を習い始めて、5ヵ月ぐらいになるので、ある程度会話が可能です。

2)私は日本語を習い始めて、5ヵ月ぐらいになって、ある程度会話が可能になりました。

 

また、韓国語と日本語は文法や単語が似ているから、➡完璧!

 

 

韓国語を習っていますが、さほど難しくないはずです。

「韓国語を勉強している日本人には、韓国語をマスターするのはさほど難しくないはずです。」

 

もしかして知らないことがあったら私が日本語を使用して説明をして差し上げることもできます。

「もし分からないことがあれば、私が日本語を使ってご説明することもできます。」

 

 

いつも楽しい授業をして皆さんが韓国語がもっと早く勉強するように努力します。

「いつも楽しい授業をして、皆さんがもっと早く韓国語をマスターできるように努力します。」

 

2015년 9월 27일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!