Lala Bach
Freie Übersetzung meiner Gedichte Nun sind wir lächerlich Clowns, Erde eine Spielball ist. Lassen Sie uns nichts zu fürchten und nicht halten alter Zwist. Werden nicht be weinen Fehler, unsere Scheitern und Unglück. Fällen jetzt? Dann stiegen schneller, nicht betroffen und nicht struck. Werden wir für immer junge trotz des Alters und des Zeit. Für beruhigen herzlich Hunger halt mich Arm für Ewigkeit.
2015년 10월 8일 오후 6:40
교정 · 10

Freie Übersetzung meiner Gedichte

Nun sind wir lächerliche Clowns,
Die Erde ist eine Spielball ist.
Lassen Sie uns nicht (/Lass uns nichts) zu fürchten
und nicht halten alten Zwist (aufrecht) erhalten (/Zwist am Leben erhalten /Zwist fortsetzen /Zwist fortführen).

Wir werden nicht bei weinen Fehlern weinen,
über unsere Scheitern und Unglück.
Fällen Jetzt fallen? Dann steigen wir (umso) schneller,
nicht betroffen und nicht struck getroffen.

Wir werden wir für immer junge sein, 
trotz des Alters und der Zeit.
(Um) Den Für Hunger des Herzens zu beruhigen herzlich Hunger,
halt mich im Arm, für die Ewigkeit.

2015년 10월 9일
Danke :) Who knows, maybe sometime there'll be need for such things:))
2015년 10월 9일
http://www.2rhyme.ch/Reimt-auf/ickt/p/3 For your poetic mind :))
2015년 10월 9일
:) I have no poetic mind, but a mind :))
2015년 10월 9일
Willi! It's nice that you understand what I tried to do with this text :))
2015년 10월 9일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!