Arina
Como te sientes hoy? Describe tú día. Hoy estoy muy triste, no tengo ganas hacer nada. Ayer mi jefe estuvo perverso, yo despues no puedo me recobrar. Soy una presona muy emocional y todos los escándalos o aún los desacuerdos pequeños afectan me demasiado fuerte. Me levanté un poco tarde y con todo eso estuve trabahando todo el día. No recibí unos resultados, pero pienso que tenemos unas ideas como mejorar nuestro experimento.
2015년 10월 9일 오전 3:09
교정 · 2

¿Cómo te sientes hoy? Describe tu día.

Hoy estoy muy triste, no tengo ganas de hacer nada. Ayer mi jefe estuvo perverso, yo no me pude recobrar/recuperar después. Soy una presona muy emocional y todos los escándalos o aún/e inclusive los pequeños desacuerdos  me afectan demasiado fuerte/mucho.

Me levanté un poco tarde y con todo eso estuve trabajando todo el día. No recibí unos resultados, pero pienso que tenemos unas ideas sobre como mejorar nuestro experimento.

2015년 10월 9일

Como te sientes hoy? Describe tú día.

Hoy estoy muy triste, no tengo ganas hacer nada. Ayer mi jefe <em>fue</em> perverso, yo despues no <em>me pude</em> recobrar. Soy una presona muy emocional y todos los escándalos o aún los desacuerdos pequeños <em>me</em> afectan demasiado fuerte<em>(opcional)</em>.

Me levanté un poco tarde y con todo eso estuve <em>trabajando</em> todo el día. No recibí resultados, pero pienso que tenemos unas ideas como mejorar nuestro experimento.

 

<em>Comentarios:</em>

Tu español es bueno salvo algunos errores pero es cosa de práctica, la última parte no es muy entendibe ya que no esta conectada muy bien con el contexto pero gramaticamente esta correcta.

<em>PD:</em> Espero que te encuentres mejor mis oraciones estaran contigo Ariana cuidate y Dios te bendiga.

2015년 10월 9일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!