다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Germany flagLaura
自己紹介 こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母語はドイツ語です、しかし私も英語がペラペラです。 日本語はきれいな言語とおもいます。これは私が日本語を勉強理由であります。まあ、私の日本語はまだ下手です。私はまだ多くのことを勉強する必要があります。 よろしくお願いします!

교정 · 2

2

自己紹介

こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母国語はドイツ語ですが、しかし私も英語もがペラペラです。
日本語はきれいな言語だとおもいます。それがここれは私のがが日本語を勉強理由であります。でもまあ、私の日本語はまだ下手です。私はもっとまだ多くのことを勉強する必要があります。
よろしくお願いします!

1

Here is my version. 

 

自己紹介

こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母語はドイツ語ですが、しかし私も英語も流暢[りゅうちょう]に話せますがペラペラです。
日本語はきれいな言語だとおもいます。これ(or それ)がは(私が)日本語を勉強し始めた理由であります。まあ、私の日本語はまだ下手です。私はもっとまだ多くのことを勉強する必要があります。(I would say: 私にはまだ勉強しなければいけないことがたくさんあります。)
よろしくお願いします!

 

 

Dreat job! Please keep up. I hope this helps you. 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기