교정 · 1
My history
Hi, my name's Frank Tavares, I was born in the state of Maranhão - Brasil, but I have lived in São Paulo since 2000. I came here to study and to work because in my downtown, it is very difficult to find a job. Today I love São Paulo, but when I arrived here, it was terrible until I learned the way of life here...My next adventure is go to Canada or another country to study the English Language...
Hello Frank and welcome to italki.
Nice introduction and just a few small errors. If you are talking about a state that started in the past and continues to now we usually use the present perfect - have/has + past participle. The other mistake is a typical spanish/portuguese mistake - leaving out 'it' possible because of the similarity between 'es' and 'is'.
Hope this helps
Bob
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
