교정 · 6
Andalusia in ottobre (parte I)
Tre settimanei fa siamo andati a in Andalusia per dieci giorni di vacanza. Con noi c'era la nostra nipotina di 4 anni. Dunque, dovevamo fare le cose che le piaccionoa. Durante i primi 4 giorni stavamo con il nostro amico, José, in nella casa di vacanza degli suoi genitori.
Per cominciare siamo andati alla nella spiaggia di Adra, ma in questa regione le spiaggie di solito sono pietrose in generale. Non mi piacciono queste spiaggie. É una tortura per i piedi, e non le voglio parlare del culo... ma ciononostante la bambina si trovava era molto contenta di giocare con il mare e le onde. Non si è lamentavata di niente.
Quando siamo andati nelle sulle montagne, dopo la cena in un ristorante di base, ha cominciatova di a sentirsi male. Di colpo, ha vomitato in la macchina. Devo dirle che è celiaca e abbiamo ipotizzato una ipotesi che il cibo (per esempio, le patate fritte) doveva contenuto contenesse glutine. Ha vomitato due volte di piú ma stavamo lontano da tutto in sulle montagne. Era molto coraggiosa, la piccola, e non ha pianto molto. Alla fine, tutto riesga è andato bene.
Da questo puntoa in poi mangerà solo le uova, prosciutto, il formaggio... e moltissimi gelati!
Andalusia in ottobre (parte I)
Tre settimani fa siamo andati a (in)Andalusia per dieci giorni di (in)vacanza. Con noi (c')era (la)nostra nipotina di 4 anni. Dunque, dovevamo fare l(le)cose che la piaccia. (le piacevano)Durante i primi 4 giorni stavamo (siamo stati)con il nostro amico, José, in la (nella)casa di vacanza degli (dei)sui genitori.
Per cominciare siamo andati alla (in)spiaggia di (ad)Adra, ma in questa regione le spiaggie sono pietroso in generale.(generalmente petrose) Non mi piacciono queste spiaggie. É una tortura per i piedi, e non (le) voglio parlare del culo... ma ciò nonostante la bambina si trovava (era)molto contenta con(per) il mar (mare)e le onde. Non si è lamentata (di)niente.
Quando siamo andati nelle (sulle)montagne, dopo la cena in un ristorante di base,(?) cominciava di (ha iniziato a )sentirsi male. Di colpo, ha vomitato in la ( nella)macchina. Devo dirle (dire)che è celiaca e abbiamo una ipotesi (ipotizzato)che il cibo (per esempio, le patate fritte) doveva contenuto ( contenesse)glutine. Ha vomitato (ancora)due volte ,ma stavamo (eravamo)lontano da tutto in le montage(nelle montagne) Era (e' stata)molta coraggiosa, la piccola, e non ha pianto molto. Alla fine tutto riesga (e' andato)bene.
Da questa punta (d'ora in poi)mangerà solo le uova, prosciutto, il formaggio... e moltissimi gelati!
ciao Gary, attenzione alla differenza fra imperfetto e passato prossimo e le preposizioni....Per il resto bene:) Anna Maria
Andalusia in ottobre (parte I)
Tre settimane fa siamo andati in Andalusia per dieci giorni di vacanza. Con noi c'era la nostra nipotina di 4 anni. Dunque, dovevamo fare le cose che le piacevano. Durante i primi 4 giorni stavamo con il nostro amico, José, nella casa vacanze dei suoi genitori.
Per cominciare siamo andati alla spiaggia di Adra, ma in questa regione le spiaggie sono pietrose in generale. Non mi piacciono queste spiaggie. É una tortura per i piedi e non voglio parlare del culo... ma nonostante ciò, la bambina era molto contenta con il mare e le onde. Non si è lamentata per niente.
Quando siamo andati in montagna, dopo la cena in un ristorante di base, cominciava a sentirsi male. Di colpo, ha vomitato in macchina. Devo dire che è celiaca e pensiamo che il cibo (per esempio, le patate fritte) doveva contenere del glutine. Ha vomitato ancora due volte ma stavamo lontane da tutte le montagne. Era molto coraggiosa, la piccola, e non ha pianto molto. Alla fine tutto riuscì bene.
Da questo momento mangerà solo uova, prosciutto, formaggio... e moltissimi gelati
Ciao Gary,
qualche errore di ortografia e di grammatica.
Continua a scrivere!
Lo valuto con un 5,5/10.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
