다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagColin Casey
关于我 你好, 我叫科林,很高兴见到您。我是英国人, 我是学生, 我喜的射箭。 再见!

교정 · 10

2

关于我

你好, 我叫科林,很高兴见到您。我是英国人, 我是是个学生, 我喜的喜欢射箭。

再见!

 

Notes: It's not grammatically incorrect to say "我是英国人, 我是学生, 我喜的射箭", but it is not like a native way to say so. Anyway, you don't have to repeat the subject in most cases if it hasn't changed. 

As you are learning Chinese, would you please exchange Chinese and English with me? If so, we shall correct each other's entries on this website. Is it Ok for you?

1

关于我

你好, 我叫科林,很高认识见  This is too Anglicized.  It is better to use "to know" rather than "to see" 到您。我是英国人, 我 Understood.  是个学生, 很我喜欢的射箭。 Better if you use 箭朮 archery rather than just "shooting arrows"

再见!
1

自我介绍

你好, 我叫科林,很高兴见到您。我是英国人, 我是一名学生, 我喜欢射箭。

再见!

0

关于我

你好, 我叫科林,很高兴见到您。我是英国人, 我是学生, 我喜的射箭。
你好,我叫科林, 很高兴认识您。 我是一名来自英国的学生(”我是英国人,我是学生“ 这样说虽然别人能够理解你的意思,但是不够地道,变成一句话会更好),我喜欢射箭。

再见!



0

关于我 ✓
自我介绍
 

你好, 我叫科林,很高兴见到您。✓
你好, 我叫科林,很高兴认识到您。

我是英国人, 我是学生, 我喜的射箭。
我是英国人, 我是个学生, 我喜欢的射箭。

再见!✓

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기