Rosemary
Bihiibaar Hijo bihibaar thiyo, bihibaar bhaekole hami bajar gayau. Harek bihibaar hamro gaauma eauta dherai sano bajar chha ani harek hapta hami jaanchau. Hamilai yo bajar man parcha kinabhane tarkaariharuma pesticides ra insecticides chainan ani yo tarkaariharu ekdam mitho chan. Hami dherai ramro maachaa pani kinchau. Hamro gaau samundrabata matrai sathi kms taadhaa chha. Tespaachi hami kisaanko kukhuraa ra andaaharu kinchau. Yo bajar sabai dherai ramaailo lagyo.
2015년 11월 6일 오전 9:35
교정 · 1
1

Bihiibaar

Hijo bihibaar thiyo, bihibaar bhaekole haami bajaar gayeu. Harek bihibaar haamro gaau(n)ma(1)  eauta dherai saano bajar chha laagchha ani harek hapta hami tyeha jaanchau. Hamilaai yo bajaar man parchha kinabhane tarkaariharuma pesticides ra insecticides bishadi chainan haleko hudaina ani yo tarkaariharu ekdam mitho chan (2)hunchha. Hami dherai raamro maachaa pani kinchhau. Hamro gaau samundrabaata matrai saathi kms kilometre maatra taadhaa chha. Tespaachi hami kisaanko lokal(3) kukhuraa ra andaaharu kinchhau. Yo bajarmaa haamilaai sabai dherai ramaailo lagyo.

 

1. It in nasalised sound but it is very soft. 

2. Lets say I invited you for dinner. You can then say, yo tarkaari dherai mitho chha. ( Of course because I made it ;) but if you are saying as if it is a fact then hunchha is used. Like, Sumeshle pakayeko tarkaari dherai mitho hunchha. :) 

3. lokal (local) is used in Nepali. Hijo raati dui gilaas (glass) lokal khaayeko ta malai kasto laagyo. >> I drank two glasses of local liquor and I got so drunk. ;) 

2015년 11월 7일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!