다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagyavoelena
My pets I very like animals. And my children love dogs. However I can't get a dog because it needs to walk in any weather. Children will not walk with dog. So when my daugther was ninth birtday I bought a little cat. It call Kisson. He has love to play with bowl and jalousie .He has always eaten too food and now my cat weighs 8 killos.

교정 · 1

0

My pets

I really like animals. And my children love dogs. However I can't get a dog because it needs to be taken for a walk in any weather. My children will not walk with a dog. So when my daughter had her ninth birthday, I bought a little cat. It is called Kisson. He loves to play with his bowl and the blinds. He has always eaten too much food and now my cat weighs 8 kilos!

 

Hello Elena,

I hope your cat is not still climbing the blinds!

Just a few mistakes. The first one is a really common mistake for learners from this part of the world because it is a literal translation. The best way raound it is to use 'really' instead of 'very' then you don't need to change the rest of the word order. I am certain that 'jalousie' in Ukrainian is 'blind' - it may be an idea to double check on google translate.

 

Hope this helps

 

Bob

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기