Kannst du bitte dieser deutschen Briefe korrigieren?
Bella ABC
XYZ 10
NL-1234 ABC
Cafe Pension ABC
XYZ
A-1234 XYZ
Amsterdam, (den) 4. November 2015
(Betreff:) Ferienjob
Sehr geehrte Damen oder Herren,
ich heiße Bella. Ich bin eine Mädchen und ich bin 16 Jahre alt.
Ich suche einen Ferienjob.
Und ich will gerne in den Ferien bei Ihnen arbeiten.
Ich kann ohne am die Wochenende am von 11 Uhr bis zum (um) 20:00 Uhr.
Ich möchte gerne als Kellnerin arbeiten.
Ich habe keine Arbeitserfahrung.
Ich bin sehr nett, hilfsbereit und kann gut mit Leuten umgehen.
Ich bin eine Mädchen aus dem Ausland, die gerne ihr Deutsch verbessern wollen möchte.
Kann ich dort auch schlafen?
Ich freue mich auf Ihre Antwort!
Mit freundlichen Grüßen
Bella (die Unterschrift)
Bella ABC
_____________________________________________________________________
Bella ABC
XYZ 10
NL-1234 ABC
ABC Park
XYZ 1
D-12345 ABC
Amsterdam, (den) 4. November 2015
(Betreff:) Einen Ferienjob bei ABC Park
Sehr geehrte Damen oder Herren,
ich heiße Bella. Ich bin eine Mädchen und ich bin 16 Jahre alt.
Ich suche einen Ferienjob. Ich habe Ihre Anzeige auf der Site ABC Park gesehen.
Und ich will gerne in den Ferien dort arbeiten. Ich kann ohne Dienstag, Mittwoch und Freitag von am 11 Uhr bis zum 20:00 Uhr.
Ich möchte bis drei Wochen zusammenhängend arbeiten in einer Reihe.
Ist dass möglich? Ich habe niemals in einem Vergnügungspark gearbeitetete.
Ich liebe Vergnügungsparken Vergnügungsparks, dass ist ein Grund, warum ich da will arbeiten möchte.
Ich habe 3 Jahre Deutsch gelernt und dass ist die der Grund, warum ich gut Deutsch kann.
Ich habe die FAQ-Liste gelesen, aber ich habe noch Fragen.
Bietet ABC Park nach einen Ort zu bleiben (/zu wohnen)? Wie sind die Arbeitszeiten und muss habe ich jedes Wochenende arbeiten?
Ich freue mich auf Ihre Antwort!
Mit freundlichen Grüßen
Bella (die Unterschrift)
Bella ABC