Solyne
Apresentação Eu meu nomé é Solyne. Tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por dois anos. Estudei comunicação mas trabalho como babà, blogger e escritor. Eu quero aprender português porque acho que é uma lìngua bonita. Espero que não fazer também erros em este texto. Obrigado por ler o meu texto, até logo !
2015년 11월 23일 오전 10:18
교정 · 7
3

PT-PT

 

Apresentação

Eu meu nomé é /chamo-me / sou a Solyne e tenho 20 (vinte) anos<em>.</em> Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por há dois anos. Estudei comunicação, mas trabalho como babà babysitter, blogger e escritora. (Eu) quero aprender Português, porque acho que é uma língua bonita. Espero que não fazer também erros em neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo!

 

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

 

2016년 3월 20일
1

Apresentação

Eu meu nomé é Solyne. Tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris dois anos. Estudei comunicação mas trabalho como babá, blogger e escritora. Eu quero aprender português porque acho que é uma lìngua bonita. Espero que não cometa erros neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo!

 

 

(Pequenas correções. Você está indo bem. Boa sorte!)

2015년 11월 23일
1

Apresentação

 

Eu meu nomé é Solyne. Tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por dois anos. Estudei comunicação mas trabalho como babá, blogger e escritora. Eu quero aprender português porque acho que é uma língua bonita. Espero que não fazer cometer também erros em este neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo !

 

 

Oi Solyne! Parabéns! Você está escrevendo muito bem! Continue estudando.

2015년 11월 25일

Apresentação

Eu Meu nome é Solyne, e tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por   dois anos. Estudei comunicação, mas trabalho como baba, blogger e escritora. Eu quero aprender português porque acho que é uma lìngua bonita. Espero que não fazer cometer também erros em este neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo !


***********************BR


Olá Solyne, o seu texto está muito bom. 

Você cometeu pequenas gafes, mas está indo por um ótimo caminho, Parabéns! 

Continue a escrever no seu caderno sobre assuntos corriqueiros.

Um abraço, Stelle.

2016년 3월 20일
Erros são parte do aprendizado, Solyne. Sem os erros você não aprende. Então, não tenha medo de errar. :)
2015년 11월 28일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!